-
1 при повышенных температурах
Engineering: under an elevated temperatureУниверсальный русско-английский словарь > при повышенных температурах
-
2 при температуре окружающей среды и при повышенных температурах
Makarov: at ambient and elevated temperaturesУниверсальный русско-английский словарь > при температуре окружающей среды и при повышенных температурах
-
3 при повышенных температурах облучения
Atomic energy: during elevated temperature irradiation (англ. цитата заимствована из документа Office of Scientific & Technical Information, U.S. Department of Energy)Универсальный русско-английский словарь > при повышенных температурах облучения
-
4 высокопроницаемые композиционные мембраны из ZrO[2] для разделения Н[2] при повышенных температурах
Универсальный русско-английский словарь > высокопроницаемые композиционные мембраны из ZrO[2] для разделения Н[2] при повышенных температурах
-
5 извлечение водорода из его смеси с водой и бромидом водорода с использованием мембран на основе диоксида кремния при повышенных температурах
Универсальный русско-английский словарь > извлечение водорода из его смеси с водой и бромидом водорода с использованием мембран на основе диоксида кремния при повышенных температурах
-
6 испытания при повышенных температурах
Quality control: elevated-temperature testУниверсальный русско-английский словарь > испытания при повышенных температурах
-
7 облучение при повышенных температурах
Nuclear physics: elevated temperature irradiationУниверсальный русско-английский словарь > облучение при повышенных температурах
-
8 обработка давлением при повышенных температурах ниже температуры рекристаллизации
Engineering: hot-cold workУниверсальный русско-английский словарь > обработка давлением при повышенных температурах ниже температуры рекристаллизации
-
9 окисление металлов при повышенных температурах
Electrochemistry: scalingУниверсальный русско-английский словарь > окисление металлов при повышенных температурах
-
10 окисление при повышенных температурах
Electrochemistry: oxidationУниверсальный русско-английский словарь > окисление при повышенных температурах
-
11 поведение при повышенных температурах
Construction: elevated temperature behaviorУниверсальный русско-английский словарь > поведение при повышенных температурах
-
12 ползучесть при повышенных температурах
Metallurgy: elevated-temperature creepУниверсальный русско-английский словарь > ползучесть при повышенных температурах
-
13 прочность при повышенных температурах
Quality control: elevated-temperature hardness, elevated-temperature strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность при повышенных температурах
-
14 работы, выполняемые при повышенных температурах
Automation: hot operationsУниверсальный русско-английский словарь > работы, выполняемые при повышенных температурах
-
15 радиографирование при повышенных температурах
Metallurgy: hot radiographyУниверсальный русско-английский словарь > радиографирование при повышенных температурах
-
16 разложение при повышенных температурах
Plastics: distortion under heatУниверсальный русско-английский словарь > разложение при повышенных температурах
-
17 свойства (материала) при повышенных температурах
Quality control: elevated-temperature propertiesУниверсальный русско-английский словарь > свойства (материала) при повышенных температурах
-
18 свойства металла при повышенных температурах
Metallurgy: hot properties of metalУниверсальный русско-английский словарь > свойства металла при повышенных температурах
-
19 твёрдость при повышенных температурах
Quality control: elevated-temperature hardnessУниверсальный русско-английский словарь > твёрдость при повышенных температурах
-
20 увеличение размеров (деталей) при повышенных температурах
Metallurgy: physical growth, thermal growthУниверсальный русско-английский словарь > увеличение размеров (деталей) при повышенных температурах
См. также в других словарях:
Снятие напряжений при растрескивании — Stress relief cracking Снятие напряжений при растрескивании. Появление трещин в зоне термического влияния или в свариваемом металле при повышенных температурах после сварки, снижающее остаточные напряжения при образовании трещин. Снятие… … Словарь металлургических терминов
ГОСТ 9.070-76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия — Терминология ГОСТ 9.070 76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия оригинал документа: 1.2. Аппаратура, реактивы, среды 1.2.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23.221-84: Обеспечение износостойкости изделий. Метод экспериментальной оценки температурной стойкости смазочных материалов при трении — Терминология ГОСТ 23.221 84: Обеспечение износостойкости изделий. Метод экспериментальной оценки температурной стойкости смазочных материалов при трении оригинал документа: 2. Критическая температура, Ткр Минимальная температура, при которой для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температурная стойкость смазочных материалов при трении — 1. Температурная стойкость смазочных материалов при трении Свойство смазочных материалов при повышенных температурах обеспечивать стабильный низкий коэффициент трения в условиях граничной смазки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ухудшение параметров при изменении температуры — Уменьшение номинальных значений (тока, напряжения или мощности) для обеспечения работоспособности при повышенных температурах. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
Предел прочности при изгибе огнеупора — – максимальная нагрузка, приложенная на единицу площади при заданных условиях, которую может выдержать образец огнеупора до разрушения при трехточечном изгибе, выраженная в ньютонах на квадратный миллиметр. Примечание. Предел прочности… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предел прочности при изгибе огнеупора — Максимальная нагрузка, приложенная на единицу площади при заданных условиях, которую может выдержать образец огнеупора до разрушения при трехточечном изгибе, выраженная в ньютонах на квадратный миллиметр. Примечание Предел прочности определяют… … Справочник технического переводчика
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера
Титан — (Titanium) Физические и химические свойства титана, получение титана Применение титана в чистом виде и в виде сплавов, применение титана в виде соединений, физиологическое действие титана Содержание Содержание Раздел 1. История и нахождение в… … Энциклопедия инвестора
ПЛАСТМАССЫ — (пластические массы, пластики). Большой класс полимерных органических легко формуемых материалов, из которых можно изготавливать легкие, жесткие, прочные, коррозионностойкие изделия. Эти вещества состоят в основном из углерода (C), водорода (H),… … Энциклопедия Кольера
Железоуглеродистые сплавы — сплавы железа с углеродом на основе железа. Варьируя состав и структуру, получают Ж. с. с разнообразными свойствами, что делает их универсальными материалами. Различают чистые Ж. с. (со следами примесей), получаемые в небольших… … Большая советская энциклопедия